呀~~ 為什麼這麼冷啊~~~ 是泰咪變得更怕冷了嗎??? >_<
泰咪家因為方位及週遭建物的關係吧,夏天像火爐、冬天則是個大冰箱。光是一街之隔的北門路,整個氣溫和風勢就和泰咪家這一帶有天壤之別呀~~~
這一波寒流從春節前開始發威,整個台灣籠罩在寒冷之中已經兩星期,泰咪家這個大冰箱的溫度也持續下降.....
泰咪房間的溫度一直徘徊在12~15℃間超過一星期了欸~~~ 直到這兩天才提高了幾度,但白天時室內依舊比室外冷啊~~~ 每天都是手冰腳冷,超難過的啦!!
處在國外冰天雪地的滑雪場裡,凍雖凍,卻不像台灣這種冷到骨子裡的感覺。台灣的潮溼氣候、鋼筋水泥造的房子、加上沒有暖氣設備,一旦連續冷個幾天下來,那種一整天都處在低溫中的感覺真是要人命吶~~~
比起那些溫帶國家,台灣的冬天似乎更難熬啊.....
God! Why is it so cold~~~ Is that Tammy can't stand the cold weather more than before??? >_<
Due to the locality and other neighboring buildings, Tammy's house is like the stove in the summer, and a super big fridge in the winter!!
This cold current started before Chinese New Year. Whole Taiwan has been shrouded in cold for almost 2 weeks, and the temperature of our super big fridge keeps going down.....
Tammy's room temperature was always between only 12~15 degree Celsius for over 1 week, and just turn 1~2 degrees higher in the daytime these two days. It really feels uncomfortable that your hands and feet are always cold everyday!!
Though it's pretty freezing being at the foreign ski reosrts, Taiwan's winter makes you feel much colder in your heart of hearts. The humidity, buildings are most made of concrete and steel, and usually no heaters. Once it turns cold for days, being in the low temperature for whole day, you will probably feel the cold air is killing you!!
Compare with those countries located at Temperate or Frigid Zone, Taiwan's winter seems like a longer suffering.....
一切都是適應問題拉, 等到每年台灣都冷兩三個月,就ok了拉
ReplyDelete話是這麼說沒錯啦~
ReplyDelete不過在國外,氣候雖比台灣冷,但冬天室內到處都有暖器,和台灣一整天都處在低溫中還是差很多的耶!!
不只我啊,很多人都有這種感覺啦~
我們家四個房間,也只屬我的房間面向X方(搞不清楚哪個方為位)最冷。
ReplyDelete泰咪的房間在整棟房子中也算數一數二的冷....
ReplyDelete