Saturday, July 19, 2008

Bathhouse/小眾澡堂


卡玫基已經帶來的一天一夜瘋狂大雨,讓台南的河水混濁度急速上升,使南化水庫來不及做淨水處理,也造成整個曾文溪以南無預警緊急停水,據說得停三天。

在風雨交加又停水的日子裡,泰咪家的兩顆大~大~~水塔竟然跟著起舞,壞了某個零件,現在是呈現完全見底的狀態 !!!!!

好一個『屋漏偏逢連夜雨』的最佳詮釋啊~~~~~ >.<"

炎炎夏日,洗澡大事一定得想辦法解決呀~

包袱款一款,到 200 公尺外的阿姨家去借用浴室吧!

提著裝有各式清潔用品的小籃子走在路上,只差沒穿浴衣和木屐了呢~




Typhoon KALMAEGI has brought 1 day & 1 night's crazy downpour, let the tap water becomes too muddy to be cleared in the short time, and caused the emergent announcement of suspending water supply for the following 3 days.

At wet and windy, plus no water supply's days, 2 big big water towers @ Tammy's house went on strike, too!!! Both 2 water towers were almost empty now!!!!!

In such hot summer, taking a shower was a thing must not be skipped.

Well, let's go to auntie Susan's apartment that only 200 meters away from Tammy's house!

Only 2 things I didn't have was wearing yukata(*) & geta(*), or I would be like Japanese in the old time, carrying a little basket with my own necessities, heading to the public bathhouse..... ha~


*yukata : an unlined cotton Japanese kimono (for loungewear or sleepwear)

*geta : Japanese (wooden) clogs

7 comments:

  1. 「外面下大雨,家裡沒有水」的慘案,竟然繼桃園之後,台南也上演了。XD

    ReplyDelete
  2. 我比較在意籃子裡的兩罐........(笑)

    ReplyDelete
  3. to Bryan:
    是的,活生生就在我家上演了.... U_U
    還好今天水就來了!呼~

    to Matt:
    無條件進入法啦,別計較那麼多嘛~

    to れい:
    偶爾也是要對自己好一點咩!

    ReplyDelete
  4. 還好還有小眾澡堂可以借用啊....

    ReplyDelete
  5. to Matt:
    那兩罐是沙龍級洗髮&護髮產品

    to リカ姫:
    不只小眾,還是專用呢!呵~

    ReplyDelete