Sunday, June 29, 2008

Squeeze it!/啵啵啵~


從去年底左右開始熱賣的小東西,高居當時聖誕節和新年送禮排行榜前幾名的禮物

泰咪妹想了很久,終於在前陣子入手,順便也給泰咪一個

(拿到當時映入泰咪腦海裡的,是哆啦A夢某一集的劇情:大雄和哆啦A夢大玩製造流行的細菌,結果生性遲頓的大雄在隔天一切都恢復正常後才趕上流行,堅持穿著乞丐裝手抱垃圾筒出門上學..... XD)


到底這是啥玩意?簡單說就是「電子」氣泡袋~

大人小孩都樂此不疲的活動,生活緊張的日本人又把它做成抒壓小玩具了!

空檔時無意識地按著氣泡袋,偶爾會突然跑出關門、小狗叫、電玩等意想不到的音效,讓人哈哈大笑幾聲,製造點愉快心情

按起來感覺真的有像氣泡袋哩!不過,按久了手還真有點痠耶.....


The smash hit since the end of last year, one of the top sellers of Xmas & New Year's gift in Japan.

What's this stuff? Generally speaking, it's "electronic" bubble packing ~

Many people like to play bubble packing, no matter kids or adults, and now Japanese have turned it to press-releasing toy again!

Squeeze it (press the buttons), sometimes it'll have unexpected sounds like dog's barking, slam the door etc., create some laughing & joyful mood.

It feels like real bubble packing! but beware of muscular pains if you play too much! >.<

3 comments:

  1. 這種沒插電的我實在是沒多大興趣阿,倒是有人想買無限毛豆.......(ps:i like the time this article launched)

    ReplyDelete
  2. 3C狂一定非得有插電的才夠power是吧?比起毛豆我還是比較偏好氣泡袋吧!我猜是毛豆上的表情吸引那個"有人"....

    I didn't notice 'bout the time till you mentioned. What a coincident!

    ReplyDelete
  3. 毛豆這東西也不會用手擠阿,都馬是直接丟進嘴巴,我好像從沒用手擠過.....

    ReplyDelete